Quizlet から Anki へ移す — 自動インポートはない、という前提から
Quizlet から Anki に移りたい人へ。正直に言うと全自動のインポートはありません。手作業で書き出す速い道と、元の教材から作り直すきれいな道を説明します。
Quizlet から Anki に移る理由はだいたい同じです——復習を実際に組んでくれる間隔反復、オフラインで使えること、肝心のモードに課金の壁がないこと。あまり言われないのは、「Quizlet のセットを取り込む」ボタンは存在しないということ。ここにもなく、正直よそにもほぼありません。あるのは二つの道です。
同じカードをそのまま Anki に入れたいだけなら、Quizlet の書き出しでセットをテキストにして、Anki Desktop で読み込む。それで終わりで、ツールは要りません。もしそのセットが薄かったり、誤りがあったり、そもそも講義から作ったものなら、作り直すほうが強い。元の PDF やノートを GuruOwl に渡せば、構造のある穴埋め中心のデッキができ、確認してから .apkg として書き出せます。すでに Anki デッキがあるなら、.apkg をそのまま取り込んで学習することもできます。
手作業で書き出す速い道
Quizlet の「エクスポート」でセットをテキストにできます（区切り文字は自分で選べます）。Anki Desktop の「ファイル → 読み込み」で列を表と裏に対応させるだけ。変換ツールもアカウントも不要です。
あるいは、作り直す
そのセットが講義や PDF から作られたものなら、平たいカードを写すより元の資料を渡すほうが有効です。粒度の細かい穴埋め中心のカードになり、有名な既成デッキに近い深さが、自分の教材から得られます。
書き出す前は自分で直せる
下書きカードは原典と照らして直せます。表現を詰め、まとめ、削る——最後に残ったものが実際に復習する内容になります。
すでに Anki デッキがある場合
.apkg を GuruOwl に取り込めば、FSRS の間隔反復で学習でき、説明できるまで問い詰められます。作り直しは不要です。
