← Wszystkie poradniki

Codzienne powtórki, plan na Dziś i FSRS

Jak plan na Dziś decyduje, czego się uczysz, jak działa harmonogram FSRS, co oznaczają oceny i jak przełącznik celów zawęża twoją kolejkę.

Powtórki to sedno produktu. Wszystko inne — generowanie, cele, synchronizacja — istnieje po to, żeby zapewnić ci kilka skupionych minut powtórek dziennie.

Plan na Dziś

Strona Dziś przegląda twoje fiszki i wybiera jeden następny krok:

  1. Powtórka — fiszki do powtórki w wybranym celu. To zawsze jest na pierwszym miejscu: zaległe fiszki to te, które zaraz zapomnisz.
  2. Nauka — jeśli nic nie czeka na powtórkę, plan wprowadza nowe fiszki z materiałów wybranego celu.
  3. Import — jeśli nie masz jeszcze fiszek, plan pokazuje, jak je utworzyć.
  4. Odpoczynek — wszystko zrobione. Wróć jutro; harmonogram działa.

Przełącznik celów

Jeśli masz więcej niż jeden cel, przycisk na górze strony Dziś przełącza cel, na którym się skupiasz. Plan — zarówno powtórki, jak i nauka — dotyczy tylko tego celu, więc przygotowania do egzaminu nie zagłuszają nauki języka.

Fiszki do powtórki w innych celach widać jako podpowiedź „+N więcej” pod planem (z czerwoną kropką na przełączniku). Kliknij ją, żeby przejść do celu, który wymaga uwagi. Wybrany cel jest zapamiętywany osobno w każdej przeglądarce.

Jak FSRS planuje fiszki

GuruOwl planuje powtórki za pomocą FSRS — nowoczesnego algorytmu powtórek rozłożonych w czasie, który modeluje stan pamięci każdej fiszki (trudność, stabilność, prawdopodobieństwo przypomnienia), zamiast stosować do wszystkich jeden sztywny wzór z lat 80. W praktyce: fiszki, które dobrze znasz, wracają w coraz dłuższych odstępach; fiszki, z którymi masz problem, wracają szybciej. Powtarzasz tuż przed tym, zanim byś zapomniał — to minimum pracy, które utrzymuje materiał w głowie. (Więcej: FSRS vs SM-2.)

Gdy odpowiadasz na fiszkę, oceniaj uczciwie:

  • Znowu — nie udało się przypomnieć. Fiszka wkrótce wróci. To informacja, nie porażka.
  • Trudne / Dobre / Łatwe — przypomniane z różnym wysiłkiem; odstęp odpowiednio się zmienia.

Ocenianie „Dobre” fiszek, których tak naprawdę nie pamiętałeś, to okłamywanie algorytmu — po cichu przestanie ci pomagać.

Serie i statystyki

Powtórki w kolejnych dniach budują twoją serię (widoczną na stronie Dziś). Statystyki pokazują powtórki dziennie, skuteczność zapamiętywania i to, jak dojrzewa twoja kolekcja. Seria motywuje; to harmonogram odpowiada za zapamiętywanie — powtórki zsynchronizowane z aplikacji Guru na iPhonie lub Androidzie też się liczą.

Jeśli kolejka wydaje się za duża

Zator zwykle oznacza, że naraz wprowadzono zbyt wiele nowych fiszek. Przez kilka dni pozwól kolejce powtórek się opróżnić, zanim zaczniesz uczyć się nowych — plan już ustawia to we właściwej kolejności (powtórki przed nauką). Usuwanie fiszek, na których ci nie zależy, to też uczciwe dbanie o porządek w talii, a nie oszukiwanie.