Import, export și sincronizare nativă Anki
Compară vizualizatorul din browser, importul de pachete pe web, importul pe iPhone și Android și exportul Anki. Separă transferul de conținut, fișierele media, istoricul recapitulărilor și sincronizarea în cloud; descarcă mostrele verificate.
Alege fluxul Anki de care ai nevoie: te uiți într-un pachet, îl imporți pentru studiu, exporți conținutul cardurilor sau sincronizezi o colecție. Aceste variante au limite diferite; un import reușit nu dovedește o copie de rezervă completă sau o sincronizare în cloud.
Pe scurt
- Formate de fișier:
.apkgși.colpkgla intrare,.apkgla ieșire. - Pe iPhone și iPad (aplicația Guru, iOS 17+): importurile trec prin motorul propriu al Anki, așa că se păstrează cardurile, omisiunile Cloze (completare), imaginile, sunetul, subpachetele și starea de programare FSRS. Deschide un pachet din Fișiere, AirDrop, o descărcare din Safari sau foaia de partajare. Importul și recapitularea zilnică sunt gratuite pentru până la 5 pachete.
- Pe Android (aplicația Guru pe Google Play, Android 8.0 sau mai nou): importurile trec prin același motor Anki, așa că se păstrează cardurile, omisiunile Cloze, imaginile, sunetul, subpachetele și programarea. Deschide un
.apkgsau.colpkgdin aplicația Fișiere sau dintr-o descărcare ori găsește pachete partajate cu browserul AnkiWeb din aplicație. Importul și recapitularea zilnică sunt gratuite pentru până la 5 pachete. - Pe web (acest site): încarcă un pachet în Materiale, de până la 256 MB, cu o bază de date decomprimată de 64 MB și 10,000 de note. Cardurile și conținutul Cloze sunt convertite în note GuruOwl. Imaginile/sunetele din pachet nu sunt importate; programarea este convertită, nu copiată fără pierderi.
- Măsurat pe pachete partajate reale (2026-09-07, iPhone): Zanki Physiology & Pathology, 16,966 de carduri / 125 MB în aproximativ 15 secunde; USMLE Step 2, 5,647 de carduri / 68 MB în aproximativ 10 secunde; MileDown MCAT, 2,888 de carduri / 238 MB în aproximativ 5 secunde; JLPT „eggrolls” N1–N5, 10,147 de carduri cu 10,107 fișiere audio / 121 MB în 89 de secunde; First Aid 2017 Pharmacology, 1,232 de carduri.
- Limite gratuite pe iPhone și Android: planul gratuit acoperă până la 5 pachete de nivel superior, importate sau create; un arbore
::întreg se socotește ca unul singur. Verifică limitele și ecranul de cumpărare din aplicația instalată pentru funcțiile de care ai nevoie; importul/recapitularea gratuite nu înseamnă că fiecare funcție cloud sau AI este gratuită. - Nu este afiliat cu Anki, AnkiMobile sau AnkiWeb.
Cum aduci pachetele Anki existente
Trei căi de intrare, în funcție de unde lucrezi:
- Pe iPhone sau Android — aplicația Guru deschide direct fișiere
.apkgși.colpkg. Exportă din Anki desktop cu File → Export → Anki Deck Package (Fișier → Exportă → Pachet Anki), bifează Include scheduling information (Include informațiile de programare) și Include media (Include fișierele media), apoi trimite fișierul prin AirDrop sau salvează-l în Fișiere și atinge-l (pe Android, deschide-l din aplicația Fișiere sau dintr-o descărcare). Subpachetele își păstrează arborele, notele Cloze produc câte un card pentru fiecare număr Cloze, iar programul de recapitulare continuă de unde a rămas. Importul și sincronizarea în cloud sunt separate. Verifică starea reală de sincronizare a pachetului în aplicația instalată și confirm-o pe celălalt dispozitiv; faptul că ești conectat sau ai Pro nu dovedește că importul s-a terminat de încărcat. Păstrează pachetul original și o copie de rezervă separată. - Încarcă pachetul aici — folosește Materiale. Limite: pachet de 256 MB, bază de date de 64 MB, 10,000 de note. Exportă din Anki cu informațiile de programare incluse. Importurile web noi păstrează jurnalele originale de recapitulare și instantaneele de programare; fișierele media din pachet sunt în continuare omise. Cardurile suspendate și cele amânate rămân în afara cozii de recapitulare de pe web.
- Din Anki desktop — folosește sincronizarea nativă de mai jos: îndrepți Anki spre GuruOwl, apeși Sync și toată colecția ta (inclusiv fișierele media) ajunge în cont. Calea potrivită pentru colecțiile foarte mari.
Vrei să te uiți într-un pachet înainte să-l imporți? Vizualizatorul .apkg gratuit îl deschide în browser fără să încarce nimic.
Ce se întâmplă la recapitulare
Importul web omite notele cu primul câmp gol și istoric, precum și cardurile al căror instantaneu de istoric depășește 1.5 MB, și returnează numărul lor ca skippedHistory; restul pachetului se importă normal, așa că păstrează pachetul original pentru elementele omise.
Pachetele importate pe web se recapitulează cu FSRS folosind Din nou, Greu, Bine și Ușor, pornind de la programarea importată. Jurnalele originale Anki sunt stocate separat, nu redate ca evaluări noi. Stabilitatea/dificultatea FSRS disponibile se păstrează; cardurile SM-2 mai vechi necesită o inițializare FSRS aproximativă pentru studiul pe web. Anularea unei recapitulări pe web nu șterge istoricul original.
Importul în aplicația Guru (iPhone sau Android) folosește alt motor și alt traseu de date. Verifică după import câteva carduri Basic, Cloze și cu fișiere media; testează fișierele media descărcate în modul offline înainte să te bazezi pe ele. Rezultatele din vizualizatorul din browser nu certifică afișarea în aplicație, redarea offline sau sincronizarea între dispozitive.
Exportul cardurilor și al istoricului recapitulărilor
Pagina pachetului de pe web exportă un .apkg standard, cu conținutul acceptat al cardurilor, jurnalele originale de recapitulare importate, evaluările GuruOwl efective și programul curent. Evenimentele vechi, doar din GuruOwl, nu au înregistrat intervalele per recapitulare sau durata răspunsului: aceste câmpuri necunoscute au valoarea zero în Anki, nu sunt inventate. Un fișier JSON suplimentar păstrează instantaneele exacte ale sursei și evenimentele GuruOwl, inclusiv anulările.
APKG nu este o sincronizare în ambele sensuri. Importul într-un profil Anki nou, cu programarea activată, restaurează istoricul pachetului. Când un card există deja, Anki ignoră programul și jurnalul de recapitulare primite pentru el. Păstrează colecția existentă; nu șterge carduri ca să forțezi o actualizare. Jurnalele de import eliminate anterior pot fi recuperate doar din pachetul original sau dintr-o copie de rezervă. Imaginile/sunetele din pachet omise de importul web rămân indisponibile; aceasta nu este o copie de rezervă completă a colecției.
Importă fișierul în Anki Desktop, AnkiMobile sau AnkiDroid, apoi sincronizează din acel client ca să-l folosești pe AnkiWeb. AnkiWeb nu importă direct fișiere .apkg. Exportul din aplicația Guru, sincronizarea nativă a colecției și exportul de conținut de pe web sunt fluxuri separate; verifică copia de rezervă pe care vrei să te bazezi înainte să înlocuiești sau să ștergi originalele.
Mostre publice și ce verifică ele
- Compatibilitatea și limitele vizualizatorului din browser: o mostră originală CC0 și o fișă de verificare. Mostra verifică 2 note / 3 carduri, mai multe numere Cloze și o imagine inclusă în pachet. Nu este un test de import în aplicație sau de sincronizare în cloud.
- Exemplu de export PDF: PDF-ul original de două pagini, exportul APKG de producție nemodificat, fișa cu câmpuri/hash-uri și captura de ecran a importului în Anki desktop. Pe 2026-09-09, dezvoltatorul a verificat după export 8 note / 10 carduri, un Cloze editat și câmpurile Source. Source este un nume de fișier plus numărul paginii, nu un PDF încorporat. Această mostră doar cu text nu verifică OCR, fișierele media din pachet, studiul offline în aplicație sau sincronizarea.
Acestea sunt observații ale dezvoltatorului, cu dovezi descărcabile, nu o certificare independentă și nici o promisiune că orice pachet partajat funcționează.
Sincronizare nativă Anki (avansat)
GuruOwl poate funcționa ca server de sincronizare Anki — același protocol pe care îl folosește AnkiWeb. Asta înseamnă că Anki desktop sau AnkiMobile poate sincroniza o colecție întreagă direct în contul tău GuruOwl:
- Deschide Setări → Sincronizare Anki nativă și setează o parolă de sincronizare.
- În Anki desktop: Preferences → Syncing → Self-hosted sync server (Preferințe → Sincronizare → Server de sincronizare propriu), introdu adresa serverului afișată pe acea pagină și conectează-te cu e-mailul GuruOwl + parola de sincronizare.
- Apasă Sync în Anki. Colecția ta ajunge în GuruOwl; lista de dispozitive conectate de pe pagina de setări arată fiecare client conectat.
Schimbarea parolei de sincronizare deconectează toate dispozitivele Anki conectate (se vor autentifica din nou cu parola nouă). Tot de pe acea pagină poți dezactiva complet sincronizarea nativă.
Ce să folosești?
- Doar muți câteva pachete înăuntru sau în afară → import/export
.apkg. Simplu, dintr-o singură mișcare. - Un pachet partajat mare (AnKing, Zanki, MileDown, un pachet de limbă cu audio) → importă-l în aplicația Guru (iPhone sau Android); încărcarea pe web omite fișierele media.
- Lucrezi în Anki, dar vrei generarea AI și coachingul GuruOwl pe aceeași colecție → sincronizarea nativă.
- Lucrezi mai mult pe telefon → sincronizarea proprie a aplicației Guru este calea cea mai lină; compatibilitatea cu Anki rămâne disponibilă dedesubt.